本書圍繞先進(jìn)制造技術(shù)的各個(gè)主題，介紹了先進(jìn)制造工藝與材料、制造自動化技術(shù)、現(xiàn)代生產(chǎn)管理技術(shù)和先進(jìn)制造模式四個(gè)方面的內(nèi)容，不僅包含了傳統(tǒng)的先進(jìn)制造技術(shù)，也包含了目前新興的一些先進(jìn)制造方法。作為一本雙語教材，本書在編排上力爭突出自己的特色。對于正文中出現(xiàn)的英語生詞都進(jìn)行了漢語標(biāo)注，插圖和圖表文字均為中英對照，以保證學(xué)生可以流暢地閱讀本書。同時(shí)把每一章所涉及的本領(lǐng)域?qū)I(yè)英語詞匯列在章節(jié)的后面，便于學(xué)生系統(tǒng)地學(xué)習(xí)掌握專業(yè)詞匯。本書可以作為機(jī)械工程、工業(yè)工程、儀器儀表等專業(yè)的本科生和研究生的雙語教學(xué)教材和專業(yè)英語教材，也可以作為科研和工程技術(shù)人員的參考書。