“的”“地”“得”的用法區(qū)別
“的”、“地”、“得”的用法區(qū)別本是中小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中最基本的常識(shí),但在使用中也最容易發(fā)生混淆,再加上一段時(shí)間里,中學(xué)課本中曾將這三個(gè)詞的用法統(tǒng)一為“的”,因此造成了很多人對(duì)它們的用法含混不清進(jìn)而亂用一通的現(xiàn)象。
結(jié)合實(shí)例,談?wù)劇暗?、地、得”的用法?
一、“的、地、得”的基本概念
1、“的、地、得”的相同之處。
“的、地、得”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中高頻度使用的三個(gè)結(jié)構(gòu)助詞,都起著連接作用;它們?cè)谄胀ㄔ捴卸甲x輕聲“de”,沒(méi)有語(yǔ)音上的區(qū)別。
2、“的、地、得”的不同之處。
呂叔湘、朱德熙所著《語(yǔ)法修辭講話》認(rèn)為“的”兼職過(guò)多,負(fù)擔(dān)過(guò)重,而力主“的、地、得”嚴(yán)格分工。50 年代以來(lái)的諸多現(xiàn)代漢語(yǔ)論著和教材,一般也持這一主張。從書面語(yǔ)中的使用情況看,“的”與“地”、“得”的分工日趨明確,特別是在邏輯性很強(qiáng)的論述性、說(shuō)明性語(yǔ)言中,如法律條款、學(xué)術(shù)論著、外文譯著、教科書等,更是將“的”與“地”、“得”分用。
“的、地、得”在普通話里都讀輕聲“de”,但在書面語(yǔ)中有必要寫成三個(gè)不同的字:在定語(yǔ)后面寫作“的”,在狀語(yǔ)后面寫作“地”,在補(bǔ)語(yǔ)前寫作“得”。這樣做的好處,就是可使書面語(yǔ)言精確化。
二、“的、地、得”的用法
1、的——定語(yǔ)的標(biāo)記,一般用在主語(yǔ)和賓語(yǔ)的前面?!暗摹鼻懊娴脑~語(yǔ)一般用來(lái)修飾、限制“的”后面的事物,說(shuō)明“的”后面的事物怎么樣。結(jié)構(gòu)形式一般為:形容詞、名詞(代詞)+的+名詞。如:
?、兕U和園(名詞)的湖光山色(主語(yǔ))美不勝收。
?、谒且晃恍愿耖_朗的女子(名詞,賓語(yǔ))。
2、地——狀語(yǔ)的標(biāo)記,一般用在謂語(yǔ)(動(dòng)詞、形容詞)前面。“地”前面的詞語(yǔ)一般用來(lái)形容“地”后面的動(dòng)作,說(shuō)明“地”后面的動(dòng)作怎么樣。結(jié)構(gòu)方式一般為:形容詞(副詞)+地+動(dòng)詞(形容詞)。如:
③她愉快(形容詞)地接受(動(dòng)詞,謂語(yǔ))了這件禮物。
?、芴鞚u漸(時(shí)間副詞)地冷(形容詞,謂語(yǔ))起來(lái)。
3、得——補(bǔ)語(yǔ)的標(biāo)記,一般用在謂語(yǔ)后面?!暗谩焙竺娴脑~語(yǔ)一般用來(lái)補(bǔ)充說(shuō)明“得”前面的動(dòng)作怎么樣,結(jié)構(gòu)形式一般為:動(dòng)詞(形容詞)+得+副詞。如:
?、菟麄兺?動(dòng)詞,謂語(yǔ))得真痛快(補(bǔ)語(yǔ))。
?、匏t(形容詞,謂語(yǔ))得發(fā)紫(補(bǔ)語(yǔ))。
三、“的、地、得”用法的常見(jiàn)錯(cuò)誤
一般而言,在特約記者和通訊員來(lái)稿中常見(jiàn)的“的、地、得”用法錯(cuò)誤,主要表現(xiàn)在該用“地”、 “得”的地方全部用了“的”。如:
① 這兩年,該公司的職工不斷的(地)轉(zhuǎn)變觀念。
我們說(shuō)“地”是狀語(yǔ)的標(biāo)記,用在謂語(yǔ)的前面。此例中主語(yǔ)是“職工”,謂語(yǔ)是“轉(zhuǎn)變”。很顯然,用“的”是錯(cuò)誤的,應(yīng)該用“地”。
②該項(xiàng)目不僅創(chuàng)下了該公司單項(xiàng)工程總產(chǎn)值之最,更為重要的是成功的(地)闖進(jìn)了上海的國(guó)際石油化工項(xiàng)目建設(shè)市場(chǎng),踏上了一個(gè)更高的平臺(tái)。
這個(gè)例句雖然比較長(zhǎng),但謂語(yǔ)“成功”前的“的”明顯用錯(cuò)了,應(yīng)該改為“地”。
?、鄹黜?xiàng)安全工作做得很到位,安全防范措施都落實(shí)的(得)很好。
補(bǔ)語(yǔ)一般回答“怎么樣”的問(wèn)題,前面一句回答“做”得怎么樣,用了“得”,很對(duì);可接下來(lái)回答“落實(shí)”得怎么樣問(wèn)題時(shí),作者卻用了“的”。這個(gè)錯(cuò)誤非常明顯,可惜作者沒(méi)有發(fā)現(xiàn),正確的用法應(yīng)該是“得”?!?br />
?、苌眢w更不敢碰到被太陽(yáng)炙烤的(得)滾燙的鐵車梯?!?br />
如果我們問(wèn)“炙烤”得怎么樣,就知道例句里用錯(cuò)了,應(yīng)該用“得”。
“的”還有其他的用法,比如——這個(gè)東西是誰(shuí)的?我的。這里“的”是代詞,不是我們這里要討論的對(duì)象,就不再贅言了。